Không chấp hành giao thông nên xảy ra cự cãi giữa công an với thanh niên hổ báo.Xô xát đã lên đến đỉnh điểm khi tay giang hồ lao vào thách thức .Mặc mọi người can ngăn,hai bên ẩu đả dẫn tới việc trả thù sau giờ tan ca về nhà của anh lính trẻ.